Рядом со входом на станцию находятся Бродников, Пыжевский, 1-й Хвостов и 2-й Хвостов и Старомонетный переулки, а также улицы Малая Полянка и Малая Якиманка. Кроме этого, в районе расположения станции находятся:
- Кофейня «Cofix». Большая Полянка — 26, строение 1;
- Блинная «Crepe Mix». Ул. Большая Полянка — 26;
- Кафе сети «Шоколадница». Ул. Большая Полянка — 26;
- Кафе «Шуга». Ул. Большая Полянка;
- Продовольственный магазин «У Палыча». 2-й Полянский проезд, владение 2;
- Книжный магазин «Молодая гвардия». Ул. Большая Полянка — 28;
- Ресторан «Мята Lounge Полянка». 2-й Полянский проезд, владение 2;
- Академия международного учета. Ул. Большая Ордынка — 54, строение 2;
- Гуманитарный Институт Телевидения и Радиовещания. Бродников переулок — 3;
- Лицей № 1548. Бродников переулок — 3.
Из центра столицы на автомобиле к станции «Полянка» можно проехать по следующему маршруту: Большой Москворецкий мост, Малый Москворецкий мост, улица Большая Ордынка, 1-й Казачий переулок, 1-й Хвостов переулок, улица Малая Полянка и 2-й Полянский проезд. Из общественного транспорта к «Полянке» следуют автобусы К и м6, и троллейбус № 8.